În urma efectuării controlului, polițiștii au stabilit că tânărul nu deține permis de conducere, iar mopedul pe care îl conduce este neînmatriculat. Totodată, alături de acesta se afla un bărbat, de 28 de ani, din aceeași localitate, față de care s-a stabilit că este proprietarul motociclului și l-a încredințat pentru a fi condus de către minor, deși cunoștea că acesta nu deține permis de conducere.
În cauză a fost întocmit dosar penal sub aspectul comiterii infracțiunilor de punerea în circulație sau conducerea unui vehicul neînmatriculat, conducerea unui vehicul fără permis de conducere și încredințarea unui vehicul pentru care legea prevede obligativitatea deținerii permisului de conducere pentru conducerea pe drumurile publice unei persoane care nu deține permis de conducere.