Vrei să îl ajuți pe Moș Crăciun și anul acesta ? Dacă ai un obiect, o jucărie sau orice altceva ce ar putea crea o bucurie în preajma Sărbătorilor de iarnă, te rugăm să le pui într-o cutie de pantofi și să vii cu ea la Camera 26 în Castelul Károlyi din municipiul Carei, intrarea dinspre Monumentul Ostașului Român, în perioada 12-21 decembrie 2016.
Rugăm pe cei care aduc cadourile să nu pună produse perisabile, jucării sau obiecte deteriorate.
Cadourile vor fi destinate copiilor cu vârsta mai mare de 5 ani, aflați în centre de plasament.
Vă rugăm să menționați pe cutiile de cadouri vârsta copilului pentru care este destinat cadoul și dacă este pentru fetiță sau băiat, ajutându-l astfel pe Moș Crăciun să împartă bucurie.

---------------------------------------------------------------------------------------------

Negyedik alkalommal, “ Cipősdoboz (Ajándékdoboz) “-ajándékgyűjtési kampánynt szervez árvaházak részére a nagykárolyi Kulturális Központ és a “Gróf Károlyi” Kulturális és Idegenforgalmi-Népszerűsítő Központ
Szeretnél idén is segíteni a Télapónak? Ha van egy tárgyad, játékod vagy bármi más, ami örömet okozhat a közelgő téli ünnepekre, megkérünk, hogy tedd egy cipősdobozba és hozd el a Károlyi kastély 26-os termébe, a Román Katona Emlékműve felőli bejártnál, december 12-21.-e között.
Megkérjük az ajándékozni vágyókat, hogy ne csomagoljanak romlandó termékeket, valamint sérült játékokat és tárgyakat. Az ajándékok 5 éven felüli, árvaházakban tartózkodó gyerekek részére vannak szánva.
Kérjük a dobozon feltüntetni, hogy milyen korosztálynak és milyen nemnek szánják az ajándékot, ezzel is segítve a Télapó munkáját.