În fapt, un sătmărean de 33 ani care conducea un autoturism pe strada Constantin Brâncoveanu, ajungând la intersecția cu podul Golescu, pe fondul nerespectării semnificației indicatorului rutier Oprire, a pătruns în intersecție și a intrat în coliziune cu o motocicletă condusă de un bărbat de 27 ani din Satu Mare.
În urma evenimentului rutier, a rezultat avarierea ambelor vehicule și vătămarea ușoară a motociclistului.
Ambii participanți la eveniment au fost testați cu aparatul etilotest, rezultatele fiind negative. Acestora le-au fost prelevate mostre biologice de sânge în vederea determinării eventualei alcoolemii.
În cauză s-a întocmit dosar penal sub aspectul săvârșirii infracțiunii de vătămare corporală din culpă, faptă prevăzută și pedepsită de art. 196 alin. 2 și 3 din Codul penal.